Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бурные волны, и вольных табунов, скачущих по бескрайним лугам. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство – мэр города найден мертвым. За расследование возьмутся двое: Томас, бывший учитель, утративший веру в людей, и Майте, принципиальный сержант гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть преступление, а столкнуться с тайнами, которые Капелада хранит веками. Под слоем мирной жизни скрываются старые обиды, семейные секреты и настоящая причина гибели мэра. Каждый шаг приближает их к разгадке, но цена правды может оказаться слишком высокой.